Skip to content
Как это работаетЦеныБлогО насПоддержка Начать учиться бесплатно Войти
О Govorly

Место для чтения живого языка..

Большинство приложений для языков похожи на аркаду — мигающие очки, шумные серии, игровой автомат уведомлений. Govorly — противоположность: спокойно, разборчиво, уверенно. Место, чтобы по-настоящему выучить сербский — так, как вы устроились бы с хорошей книгой при дневном свете.

Название происходит от слова govor — «речь» и в сербском, и в русском, двух языках, с которых Govorly начинает.

Govorly начался с маленького упрямого наблюдения: люди забывают языки не потому, что ленивы.

Они забывают, потому что данные им инструменты впустую тратят внимание — длинные уроки, геймификация, поощряющая открытие приложения вместо настоящей учёбы, и повторение, которое приходит либо слишком рано, либо слишком поздно.

Поэтому мы построили Govorly вокруг двух по-настоящему работающих вещей.

Во-первых, аудирование, за которым вы успеваете — короткое сербское аудио под ваш уровень, с транскриптом, подсвечивающим каждое слово по мере произнесения.

Во-вторых, повторение, которому можно доверять — каждое новое слово становится карточкой по расписанию FSRS и возвращается ровно в тот момент, когда вы вот-вот его забудете.

Мы сохранили и то, что действительно мотивирует — серии, ранги, устойчивое ощущение прогресса — но привязали их к настоящему припоминанию, а не к пустым нажатиям. Вы поднимаетесь, появляясь и вспоминая, и пропущенный день никогда не стоит вам заслуженного ранга.

Поскольку язык — это его культура, Govorly не только о словах и грамматике: мы хотим, чтобы вы понимали страну, её людей и то, как мы на самом деле живём и говорим. Разница между заучиванием сербского и подлинной принадлежностью к нему.
Чего мы придерживаемся

Три тихих принципа.

Спокойствие вместо шума

Документ, а не приложение. Пусть лучше пять минут сосредоточения, чем пятьдесят минут пролистывания.

Честность по умолчанию

Никакого фальшивого прогресса и искусственной срочности. Цифры означают ровно то, что показывают.

Для долгой игры

Запоминание накапливается. Мы оптимизируем слово, которое вы вспомните через год, а не сегодняшнее нажатие.

Учитесь вместе с нами.

Начните бесплатно и почувствуйте, каково это — спокойный, ровный прогресс.